{"id":162,"date":"2024-07-17T00:01:23","date_gmt":"2024-07-17T00:01:23","guid":{"rendered":"http:\/\/wip.atvantis.com\/?page_id=162"},"modified":"2024-08-20T14:20:00","modified_gmt":"2024-08-20T14:20:00","slug":"data-protection-and-data-protection-declaration","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/atvantis.com\/de\/data-protection-and-data-protection-declaration\/","title":{"rendered":"Datenschutz und Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Allgemeine Hinweise<\/strong>
Die Pers\u00f6nlichkeitsrechte unserer Internetbesucher, Partner und deren Kunden zu respektieren, ist f\u00fcr uns ein wesentlicher Grundsatz. Das gilt selbstverst\u00e4ndlich auch f\u00fcr den Umgang mit Daten aus Ihrem Internetbesuch.\n\nAus dem allgemeinen Pers\u00f6nlichkeitsrecht wird das Recht des Einzelnen auf informationelle Selbstbestimmung abgeleitet. Sein Schutz wird durch Rechtsvorschriften bezweckt. Unser Internet-Auftritt ist im Einklang mit den gesetzlichen Datenschutzbestimmungen gestaltet. Wir sind \u00fcberzeugt, dass gerade Sie als Internet-Nutzer Ihre Privatsph\u00e4re gewahrt wissen wollen.<\/p>\n

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen \u00dcberblick dar\u00fcber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere Webseite besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie pers\u00f6nlich identifiziert werden k\u00f6nnen.<\/p>\n


<\/p>\n

<\/p>\n

Hinweis zur verantwortlichen Stelle<\/strong>
Die verantwortliche Stelle f\u00fcr die Datenverarbeitung auf dieser Webseite ist:<\/p>\n

ATVANTIS Global Advisory AG
Essanestrasse 127
LI-9492 Eschen
Email: datenschutz@atvantis.com<\/p>\n


<\/p>\n

<\/p>\n

Datenerfassung auf unserer Webseite<\/strong>
Die ATVANTIS bietet den Nutzern im Rahmen ihres Internetauftritts die M\u00f6glichkeit, Publikationen, Dokumente herunterzuladen sowie Beschwerden einzureichen und allgemein Kontakt aufzunehmen. Um verschiedene Angebote nutzen zu wollen, werden Sie teilweise aufgefordert, personenbezogene Daten einzugeben, die zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich sind. Es unterliegt Ihrer freien Entscheidung, ob Sie diese Angebot nutzen und Ihre Daten eingeben. Die von Ihnen eingegebenen Daten werden ausschlie\u00dflich zum Zwecke der Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert und verarbeitet. Die Datenerhebung, -verarbeitung und -nutzung erfolgt daher unter Einhaltung der strengen gesetzlichen Vorgaben oder mit Ihrer ausdr\u00fccklichen Einwilligung. Soweit erforderlich, kann dies bei der Bearbeitung von Beschwerden \u00fcber Unternehmen einschlie\u00dfen, dass Ihre Daten an das betroffene Unternehmen weitergegeben werden.
complaints about companies, this may include your data being passed on to the company concerned.<\/p>\n


<\/p>\n

Wie erfassen wir Ihre Daten?<\/strong>
Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z. B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben. Wenn Sie uns per KontaktformularAnfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter. Die Verarbeitung der in das Kontaktformular eingegebenen Daten erfolgt somit ausschlie\u00dflich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie k\u00f6nnen diese Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitungsvorg\u00e4nge bleibt vom Widerruf unber\u00fchrt. Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur L\u00f6schung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck f\u00fcr die Datenspeicherung entf\u00e4llt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Zwingende gesetzliche Bestimmungen - insbesondere Aufbewahrungsfristen - bleiben unber\u00fchrt.<\/p>\n

Sie k\u00f6nnen sich auf unserer Webseite registrieren, um zus\u00e4tzliche Funktionen auf der Seite zu nutzen. Die dazu eingegebenen Daten verwenden wir nur zum Zwecke der Nutzung des jeweiligen Angebotes oder Dienstes, f\u00fcr den Sie sich registriert haben. Die bei der Registrierung abgefragten Pflichtangaben m\u00fcssen vollst\u00e4ndig angegeben werden. Anderenfalls werden wir die Registrierung ablehnen. F\u00fcr wichtige \u00c4nderungen etwa beim Angebotsumfang oder bei technisch notwendigen \u00c4nderungen nutzen wir die bei der Registrierung angegebene E-Mail-Adresse, um Sie auf diesem Wege zu informieren. Die Verarbeitung der bei der Registrierung eingegebenen Daten erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie k\u00f6nnen eine von Ihnen erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der bereits erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unber\u00fchrt. Die bei der Registrierung erfassten Daten werden von uns gespeichert, solange Sie auf unserer Webseite registriert sind und werden anschlie\u00dfend gel\u00f6scht. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unber\u00fchrt. registration. For important changes, such as in the scope of the offer or technically necessary changes, <\/span>we use the e-mail address provided during registration to inform you in this way. The data entered during <\/span>registration is processed on the basis of your consent (Art. 6 Para. 1 lit. a GDPR). You can revoke your <\/span>consent at any time. An informal message to us by e-mail is sufficient. The legality of the data processing <\/span>that has already taken place remains unaffected by the revocation. The data collected during registration <\/span>will be stored by us for as long as you are registered on our website and will then be deleted. Statutory <\/span>retention periods remain unaffected.<\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Webseite durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch in einer Protokolldatei, sobald Sie unsere Webseite betreten. In der Protokolldatei werden folgende Daten gespeichert: <\/p>\n

The following data is stored in the log file:
IP-Adresse des zugreifenden Rechners
Name der abgerufenen Datei
Datum und Uhrzeit des Abrufs
\u00fcbertragene Datenmenge
Die in der Protokolldatei gespeicherten Daten werden von uns in anonymisierter Form und ausschlie\u00dflich zu statistischen Zwecken ausgewertet. Sie werden nicht an Dritte weitergegeben. Die Daten stehen damit einer weiteren Verwendung nicht mehr zur Verf\u00fcgung. Ein Nutzerprofil wird nicht erstellt.<\/p>\n

Die \u00dcbermittlung s\u00e4mtlicher Daten von uns zu dieser Webseite erfolgt zur Zeit noch ungesichert, d. h. sie erfolgt nicht \u00fcber eine https-Verbindung. Daher k\u00f6nnten die \u00fcbermittelten Daten auch unbefugten Dritten zur Kenntnis gelangen. Des Weiteren weisen wir darauf hin, dass die Daten\u00fcbertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitsl\u00fccken aufweisen kann. Ein l\u00fcckenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht m\u00f6glich.<\/p>\n


<\/p>\n

Wof\u00fcr nutzen wir Ihre Daten?<\/strong>
Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Webseite zu gew\u00e4hrleisten. Andere Daten k\u00f6nnen zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden. Daten, die Sie uns \u00fcber ein Kontaktformular zur Verf\u00fcgung stellen, nutzen wir f\u00fcr Ihre Anfrage bzw. Ihr Anliegen.<\/p>\n


<\/p>\n

Cookies<\/strong>
Auf unserer Webseite k\u00f6nnen Cookies oder tempor\u00e4re Cookies (sog. Session Cookies) eingesetzt werden. Cookies sind kleine Programme, die auf dem Endger\u00e4t, von dem der Nutzer auf diese Seite zugreift, abgelegt werden und Informationen \u00fcber das Nutzerverhalten im Internet sammelt, weiterleitet und auswertet. Diese Cookies beinhalten keine personenbezogenen Daten und verfallen nach Ablauf der Sitzung (Session Cookies). Andere Cookies bleiben auf Ihrem Endger\u00e4t gespeichert bis Sie diese l\u00f6schen. Diese Cookies erm\u00f6glichen es uns, Ihren Browser beim n\u00e4chsten Besuch wiederzuerkennen. Sie k\u00f6nnen Ihren Browser so einstellen, dass Sie \u00fcber das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies f\u00fcr bestimmte F\u00e4lle oder generell ausschlie\u00dfen sowie das automatische L\u00f6schen der Cookies beim Schlie\u00dfen des Browser aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalit\u00e4t dieser Webseite eingeschr\u00e4nkt sein. Eine Zusammenf\u00fchrung mit pers\u00f6nlichen Nutzerdaten schlie\u00dfen wir aus. Die Rechtsgrundlage f\u00fcr die Erhebung der Cookies ergibt sich aus Art. 6 Abs. 1 Satz 1f) DSGVO und dient der Wahrnehmung des berechtigten Interesses des Herausgebers sowie des berechtigten Interesses von an der Webseite beteiligten Dritten, z. B. Provider.

<\/span><\/p>\n

Tools von Drittanbietern<\/span><\/strong><\/p>\n

Google Maps<\/span>
Diese Seite nutzt \u00fcber eine API den Kartendienst Google Maps. Anbieter ist die Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Zur Nutzung der Funktionen von Google Maps ist es notwendig, Ihre IP Adresse zu speichern. Diese Informationen werden in der Regel an einen Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gespeichert. Der Anbieter dieser Seite hat keinen Einfluss auf diese Daten\u00fcbertragung. Die Nutzung von Google Maps erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote und an einer leichten Auffindbarkeit der von uns auf der Webseite angegebenen Orte. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar. Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerkl\u00e4rung von Google: https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de&gl=de<\/p>\n


<\/p>\n

Welche Rechte haben Sie bez\u00fcglich Ihrer Daten?<\/strong><\/p>\n

Beschwerderecht bei der zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rde<\/span>
Im Falle datenschutzrechtlicher Verst\u00f6\u00dfe steht dem Betroffenen ein Beschwerderecht bei der zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rde zu. Sie k\u00f6nnen sich auch an eine andere Aufsichtsbeh\u00f6rde eines EU- oder EWR-Mitgliedstaates wenden, bspw. an Ihrem Aufenthalts- oder Arbeitsort oder am Ort des mutma\u00dflichen Versto\u00dfes. <\/p>\n

<\/p>\n

Die Kontaktdaten der in Liechtenstein zust\u00e4ndigen Datenschutzstelle lauten wie folgt:<\/em><\/p>\n

Data Protection Office Liechtenstein
Kirchstrasse 8, PO Box 684, LI-9490 Vaduz, Principality of Liechtenstein
Telefon Nr. 00423 2366090, Email: info.dss@llv.li
Website: https:\/\/www.llv.li\/#\/1758\/datenschutzstelle<\/p>\n


<\/p>\n

Auskunftsrecht<\/strong>
Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft \u00fcber Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empf\u00e4nger und den Zweck der Datenverarbeitung.<\/p>\n


<\/p>\n

Recht auf Berichtigung, L\u00f6schung und Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung<\/strong>
Sie haben das Recht, die Berichtigung Sie betreffender unrichtiger oder unvollst\u00e4ndiger personenbezogener Daten zu verlangen. Dar\u00fcber hinaus sind Ihre personenbezogenen Daten zu l\u00f6schen, wenn diese Daten f\u00fcr die Zwecke, f\u00fcr welche sie erhoben oder verarbeitet wurden, nicht mehr notwendig sind, Sie Ihre Einwilligung widerrufen haben oder diese Daten unrechtm\u00e4\u00dfig verarbeitet werden. Ferner haben Sie das Recht, die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung zu verlangen.<\/p>\n


<\/p>\n

Widerrufsrecht<\/strong>
Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung zur Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten f\u00fcr einen oder mehrere bestimmte Zwecke jederzeit zu widerrufen, wenn die Verarbeitung auf Ihrer ausdr\u00fccklichen Einwilligung beruht. Bitte beachten Sie, dass der Widerruf erst f\u00fcr die Zukunft wirkt. Verarbeitungen die vor dem Widerruf erfolgt sind, sind davon nicht betroffen. Auch hat der Widerruf keinen Einfluss auf Datenverarbeitungen auf anderer Rechtsgrundlage.<\/p>\n


<\/p>\n

Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit<\/strong>
Sie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie dem Verantwortlichen bereitgestellt haben, in einem strukturierten, g\u00e4ngigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und diese Daten einem anderen Verantwortlichen \u00fcbermitteln zu lassen, soweit es technisch machbar ist.<\/p>\n

Bei Fragen k\u00f6nnen Sie sich per E-Mail an unseren Verantwortlichen f\u00fcr Datenschutz unter \"datenschutz(at)atvantis.com\" wenden oder schriftlich an ATVANTIS Global Advisory AG, Datenschutz, Essanestrasse 127, LI-9492 Eschen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

General InformationRespecting the personal rights of our Internet visitors, partners, and their customers is an essential principle for us. This naturally also applies to the handling of data from your Internet visit. The individual’s right to informational self-determination is derived from the general right to privacy. Legal regulations aim to […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inspiro_page_layout":"narrow","inspiro_hide_title":false,"footnotes":""},"class_list":["post-162","page","type-page","status-publish","hentry"],"featured_media_urls":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atvantis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atvantis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/atvantis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atvantis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atvantis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=162"}],"version-history":[{"count":38,"href":"https:\/\/atvantis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/162\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":316,"href":"https:\/\/atvantis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/162\/revisions\/316"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atvantis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}